En 2002, regresó a Cracovia tras la caída del régimen comunista junto con su esposa Maya, psicóloga, traductora y actriz.Reconocido como uno de los grandes poetas europeos de la posguerra, es continuador de una lírica, la polaca, que dejó a las letras universales dos premios Nobel como Czeslaw Milosz y Wislawa Szymborska.El 8 de junio de 2017, fue galardonado con los 50.000 euros del Premio Princesa de Asturias de las Letras. Adam Zagajewski falleció el 21 de marzo de 2021 en Cracovia, Polonia.
ILUSTRACIÓN
La poesía es la infancia de la civilización,
dijeron en la Ilustración los filósofos
y nuestro profesor de polaco, alto, delgado
como signo de exclamación, quien perdió la fe.
No supe qué decir en ese momento,
todavía era un niño pequeño,
pero me parece que quería, en un poema
encontrar la sabiduría (sin resignarme)
y también una especie de locura tranquila.
Encontré, mucho después, un instante de alegría
y la oscura felicidad de la melancolía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario